MD Bethesda - AC Hotel Bethesda Downtown、会議場およびイベントスペース