Fairmont Hotel Vier Jahreszeiten

L'Outer Alster est entouré d'arbres centenaires, de parcs verdoyants et de magnifiques demeures des quartiers de Winterhude, St. Georg et Rotherbaum, qui confèrent à la région un charme raffiné et exquis. Les gens y viennent pour quitter le stress de la vie citadine pendant un moment et se détendre à l'ombre des arbres. En été, les parcs qui entourent le lac sont l'endroit idéal pour faire des grillades (sport national), profiter des rayons du soleil ou faire du jogging autour du lac. Les sportifs pratiquent des sports nautiques. Des bateaux, des canoës et des kayaks peuvent être loués à de nombreux endroits tout autour de l'Alster. Le stand up paddling est également une activité amusante et très populaire.

Le quai flottant, appelé « Landungsbrücken » (débarcadères), mesure 700 mètres de long. Des visites du port et des bateaux à vapeur HADAG à destination de Finkenwerder, Oevelgönne et Blankenese partent de cette « station » nautique. D'impressionnants croiseurs de luxe y accostent également de temps à autre. Si vous vous trouvez ici, face à l'eau d'un côté, et de l'autre, des boutiques de souvenirs colorées avec des souvenirs du bord de mer et des restaurants de poissons pittoresques proposant des plats frais ou des crevettes de la mer du Nord, il est facile d'oublier que vous marchez sur une plate-forme flottante. Les premiers pontons ont été construits en 1839 et servaient de quais aux navires à vapeur car le charbon dont ils avaient besoin pour leurs moteurs pouvait y être stocké. De même, le feu dans les chaudières, en tant que danger potentiel, a été maintenu loin du port proprement dit. De 1907 à 1909, l'installation a été considérablement agrandie et gravement endommagée pendant la Seconde Guerre mondiale. La zone de la jetée actuelle existe depuis sa reconstruction de 1953 à 1955, et une voiture traversait autrefois les ponts à une vitesse extrêmement élevée pour un thriller cinématographique. Le château d'eau situé du côté est de la station d'eau indique l'heure et le niveau de l'eau et fait sonner la cloche du navire toutes les demi-heures.

L'Elbphilharmonie, avec son impressionnante façade vitrée et son toit en forme de vague, se dresse depuis l'ancien bâtiment Kaispeicher, à l'extrémité ouest de la HafenCity. À l'intérieur se trouvent deux salles de concert, un hôtel et des appartements résidentiels. Entre l'ancien entrepôt et la structure en verre se trouve la Plaza, une zone d'observation publique qui s'étend autour de l'ensemble du bâtiment.

Speicherstadt (lit. « ville-entrepôt ») est le plus grand complexe d'entrepôts au monde, couvrant une superficie de 260 000 mètres carrés. Il a été construit dans l'Elbe entre 1883 et la fin des années 1920 sur des milliers de poteaux en chêne en tant que zone économique franche dans le port de Hambourg. La magnifique architecture néo-gothique en briques de Speicherstadt offre un contraste saisissant avec les constructions modernes en acier et en verre de la ville voisine de HafenCity.

Le parlement, le sénat et le maire de Hambourg ont tous leurs sièges à l'hôtel de ville sur le Rathausmarkt. Aussi pratique que cela puisse paraître, il a fallu un certain temps pour que ce bâtiment distinctif devienne l'icône de Hambourg qu'il est aujourd'hui. Après plusieurs déménagements, incendies et autres bouleversements, l'hôtel de ville actuel est la sixième édition de l'histoire de Hambourg.

Poisson, fruits, fleurs, vêtements et souvenirs : vous pouvez trouver presque tout au marché aux poissons de Hambourg, une institution depuis 1703. Tous les dimanches matins, lève-tôt et noctambules se réunissent le long des rives de l'Elbe pour troquer du poisson frais, reprendre le moral autour d'un café ou simplement profiter de l'atmosphère animée.

Environ 8 000 escales par an, près de 300 postes d'amarrage et un total de 43 kilomètres de quais pour les navires de mer, plus de 2 300 trains de marchandises par semaine, quatre terminaux à conteneurs ultramodernes, trois terminaux de croisière et une cinquantaine d'installations spécialisées dans la manutention des marchandises en vrac, ainsi qu'environ 7 300 entreprises de logistique situées dans les limites de la ville : ce ne sont là que quelques-uns des facteurs qui font du port de Hambourg l'un des plus flexibles au monde, ports universels hautes performances. 136,6 millions de tonnes de marchandises ont franchi les murs de quai du plus grand port maritime d'Allemagne en 2019. Cela comprenait environ 9,3 millions de conteneurs standard (EVP). Hambourg est donc le troisième plus grand port à conteneurs d'Europe et occupe la 17e place sur la liste des plus grands ports à conteneurs du monde.

Idéalement situé le long de l'Elbe, le quartier historique des cordonniers est devenu une destination prisée des marins et des personnes en quête de divertissement. Dans les années 1960, le quartier rouge est devenu un véritable paradis pour la culture pop. Les Beatles, les Jets et Rory Storm and the Hurricanes faisaient partie des nombreux artistes en herbe qui ont acquis une renommée internationale après avoir fait leurs débuts dans les nombreux bars de plongée de la Reeperbahn.